专题20 八年级下册《小石潭记》课内外阅读分层练（含答案）-2024年中考语文复习之教考衔接文言文专题练习.docx

《小石潭记》课内外阅读分层练 第一部分： 课内 基础 小石潭记 ① 柳宗元 从小丘西行百二十步，隔篁竹 ② ，闻水声，如鸣 珮 环 ③ ，心乐之 ④ 。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽 ⑤ 。全石以为底 ⑥ ，近岸，卷石底以出 ⑦ ，为 坻 ⑧ ，为 屿 ，为 嵁 ⑨ ，为 岩 。青树翠蔓 ⑩ ，蒙络摇缀，参差披拂 ⑪ 。 【注】① 选自《柳东河集》卷二十九（上海古籍出版社2008年版）。原题为《至小丘西小石潭记》。柳宗元（773-819），字子厚，河东（今山西永济西）人，唐代文学家，“唐宋八大家”之一。参加永贞元年（805）王叔文领导的政治革新运动，失败后被贬。 ②[篁（ huáng ）竹]竹林。③[如鸣 珮 环]好像珮环 碰撞 发出的声音。 珮 、环，都是玉饰。④[心乐之] 心里为之高兴。 ⑤[水尤清冽（ liè ）]水格外清凉。尤，格外。⑥[全石以为底]以整块 的 石头为底。⑦[ 卷石底以出 ]石底 周边部分翻卷过来，露出水面 。⑧[ 坻 （ chí ） ]水中高地。⑨[ 嵁 （ kān ） ]不平的岩石。⑩ [ 翠蔓 ] 翠绿的藤蔓。⑪ [ 蒙络摇缀，参差披拂 ] 蒙盖 缠绕， 摇曳牵连 ，参差不齐，随风飘拂。 参考译文： 从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，听到流水的声音， 好像珮环 碰撞 发出的声音 ， 心里为之高兴 。砍伐竹子，开辟道路，向下看见一个小潭， 水格外清凉 。小潭 以整块 的 石头为底 ，靠近岸边， 石底 周边部分翻卷过来，露出水面 ，成为水中的高地， 成为 水中的小岛， 成为 不平的岩石， 成为 小岩石。 青葱 的树木 ，翠绿的 藤蔓， 蒙盖 缠绕， 摇曳牵连 ，参差不齐，随风飘拂。 潭中鱼可百许头 ① ，皆若空游无所依 ② 。日光下澈，影布石上 ③ 。佁然 ④ 不动；俶尔远逝 ⑤ ，往来翕忽 ⑥ 。似与游者相乐。 【注】① [ 可百许头 ] 约有一百来条。可，大约。许，表示约数。② [ 若空游无所依 ] 好像在空中游动， 没有什么依傍的 。③ [ 日光下澈，影布石上 ] 阳光照到水底，鱼的影子映在水底的石上。 澈 ， 穿透。 ④ [ 佁 （ yǐ ） 然 ]静止不动 的样子。⑤ [ 俶 （ chù ） 尔远逝 ] 忽然 间 向远处游去。俶尔，忽然。⑥ [ 翕 （ xī ） 忽 ] 轻快 迅疾 的样子。 参考译文： 潭中的鱼 约有一百来条。 ，都 好像在空中游动， 没有什么依傍的 。 阳光照到水底，鱼的影子映在水底的石上。 鱼儿 静止不动 ， 忽然 间 向远处游去， 来来往往， 轻快 迅疾 ，好像在和游玩的人逗 乐 。 潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见 ① 。其岸势犬牙差互 ② ，不可知其源。 【注】① [ 斗折蛇行，明灭可见 ]（ 溪水 ）